Hoje o prefeito de NY fez um
comunicado em tv aberta, sobre as medidas de seguranca para a tempestade
de neve Jonas que ta se aproximando. Qual nao foi minha surpresa quando ele
repetiu tudinho em espanhol ( com um sotaque daqueles de quem ta
realmente se esforcando para conseguir falar um idioma)!!
Passei o
dia pensando sobre isso.. refletindo sobre como essa acao demonstra
inclusao, aceitacao, respeito e tantas outras coisas. Acoes afirmativas, empoderamento e tudo aquilo que eh tao lindo no papel e tao dificil na pratica.
Ele podia ter colocado um interprete, ele podia nao ter falado nada em
espanhol, ele podia ter "esperado" que os latinos buscassem se informar
ou traduzir ou sei la. Mas fato eh que este homem estava la, se expondo e
fazendo um esforco gigantesco para se comunicar com seus cidadaos num
idioma que nao eh o dele.
NY tem muitos ilegais, muitos
estrangeiro, muitos que sao legais mas que nao falam ingles porque vivem
marginalizados por tantas e tantos outros motivos. Somos todos iguais
porque somos infinitamente diferentes.
Fato eh que acolher e
respeitar tras dignidade, nao eh? Afinal, a tempestade eh para todos.. a
neve vai atingir a casa de todo mundo e o direito a seguranca publica
deveria ser de todos tb! Empoderar atraves da comunicacao eh o primeiro
passo.
Podem dizer que sou poliana, que vivo no mundo das nuvens,
ou sei la ..mas realmente isso do prefeito fazer o pronunciamento em
dois idiomas fez o dia desta latina imigrante que vos fala, mais feliz!
.. e que venha a tempestade!
